DAKLESA TRADITION

A bilingual website and admin panel for an Albanian kitchen

2026

AT A GLANCE

  • Project: Daklesa Tradition
  • Sector: Restaurant, Albanian cooking
  • Location: Sarandë, Albania
  • Year: 2026
  • Built: Bilingual website (English and Albanian) with an admin panel for the menu, texts and photos.
  • Services: Website design, Dashboards & custom software
  • Live: daklesatradition.com
  • Built by: the AMASO team

Daklesa Tradition is an Albanian kitchen on Rruga e Flamurit, in the centre of Sarandë. Traditional home cooking at the counter: you choose your plates, pay cash or card and sit down to dishes like tavë kosi, tasqebap and trileçe.

The site is built the way a hungry visitor uses it. It opens on the food, and ordering on WhatsApp, calling or getting directions is one tap away from the homepage, in English and in Albanian. Behind it sits an admin panel, so the restaurant edits its own menu, texts and photos.

The homepage in English
The same homepage in Albanian

Two languages, one tap to order

Every section exists in English and in Albanian, and the language switch sits in the header next to the WhatsApp button. It changes everything down to the buttons: Order on WhatsApp, Call and Directions become Porosit në WhatsApp, Telefono and Udhëzime.

The menu section: What’s for lunch, with dishes and prices in lek

The menu on the site

The menu is grouped the way the counter is: traditional dishes, bread, soups, salads, side dishes, seafood and desserts, every price in Albanian lek. The restaurant keeps dishes and prices up to date in the admin panel, and the site points to its Instagram stories for the dish of the day.

The gallery: From our kitchen

From the kitchen

The gallery shows the food and the place itself. Photos are swapped from the same admin panel as the menu and the texts, without anyone touching code.

The visit section with opening hours, address, phone, payment and a map

Come hungry

The visit section answers what someone on a phone in Sarandë wants to know before they walk over: opening hours, the address with a map, the phone number, cash or card and self-service, and the ways to order: on WhatsApp, by phone or on Wolt.

On laptop and phone

The site on a MacBook and an iPhone, side by side.

Next project